——高柔性扁平电缆——

该电缆的扁平设计带来了以下优势：

-当电缆安装于可能使其发热的设备上时，相比圆形电缆，具有更佳的散热性能；

-更长的弯曲寿命：超过1000万次弯曲循环；

-弯曲半径小（>25mm）：有助于节省设备内部空间；

-电缆最大宽度：76毫米。

A HIGH FLEXIBLE FLAT CABLE

The flat configuration of the cable allows for :

-a better heat dissipation over round cables when the cable is fitted to equipment which can heat the cable.

-better flex life performance : over 10 millions of flex cycles.

-a low bend radius ( > 25mm) : this allows for space saving inside the equipment.

-Maximum width of the cable : 76 mm.

-Connectivity, active safety, e-mobility, reduction of air pollution – these are some of the major trends in the automotive industry. Therefore more and more high-tech electronic devices have to be connected inside our cars.

-From standard flexible flat cables to custom designed complete mechatronic interconnect systems Axon’ offers solutions to connect virtually every part of the vehicle.

——高性能绝缘材料——

Flextrack®扁平电缆采用AXON’ CABLE专利的CELLOFLON®薄膜（发泡聚四氟乙烯）进行绝缘。该材料具有以下优点：

-电缆高度灵活且轻便；

-插入损耗低；

-无分子污染、无颗粒、低气体挥发、化学性能稳定：Flextrack®扁平电缆适用于洁净室和真空环境；

-温度范围：根据绝缘材料的不同，可在-50°C至+90°C范围内使用。

A HIGH PERFORMANCE INSULATING MATERIAL

FLEXTRACK® flat cables are insulated with a CELLOFLON® film (expanded PTFE) patented by AXON’ CABLE. This has the following advantages :

-high flexible and light cables,

-low insertion losses,

-no molecular contaminations, no particles, low outgasing, chemical resistance : FLEXTRACK® flat cables are suitable for clean rooms and vacuum environments,

-Temperature range : from –50°C to + 90°C dependent on the insulation.

——定制设计的混合电缆——

Flextrack®电缆是复合扁平电缆，可根据客户需求包含单线、双绞线、三线组、四线组、同轴电缆、电源线、光纤、聚四氟乙烯或聚氨酯管等。线束可进行屏蔽，以提供更好的电磁干扰（EMI）防护。AXON’可根据客户需求为Flextrack®扁平电缆配备任何连接器。Flextrack®电缆已设计为在长度方向上有效工作。

CUSTOM DESIGNED HYBRID CABLES

FLEXTRACK® cables are composite flat cables which can include single wires, twisted pairs, triads, quads, coaxial cables, power cables, fibre optics, PTFE or polyurethane tubing, according to the customer’s needs. Wire bundles can be shielded for a better EMI protection. AXON’ can terminate FLEXTRACK® flat cables with any connectors according to the customer’s needs. FLEXTRACK® cables have been designed to work in the sense of length.

——研发与工艺专长——

AXON’ CABLE不仅提供定制设计的电缆，还能够设计用于测试电缆弯曲寿命的设备。

EXPERTISE IN RESEARCH AND PROCESS

AXON’ CABLE offer not only custom designed cables but are also able todesign equipment to test cable’s flex life.