//极端温度的电线和电缆

Wires & Cables for Extreme Temperatures

Vibraflame^® 电缆是耐火电线和复合电缆，设计用于承受-196°C至+ 1565°C的极端温度。这是钢铁和铝厂、炼油厂、玻璃厂、海上钻井平台和军事设备应用的理想解决方案。Vibraflame^® 电线和复合电缆更安全：耐热，不传播火焰，不含石棉。它们还具有耐水、耐化学品、耐酸和耐润滑剂的特性。Vibraflame^® 复合电缆可根据应用情况用作电源、控制、同轴或电力馈电电缆。Axon' Cable还为热电偶提供延长和补偿电缆，该电缆采用Vibraflame^® 绝缘材质，能够抵抗高达1050°C的温度。

Vibraflame^® cables are fire resistant wires and composite cables designed to withstand extreme temperatures ranging from -196°C to + 1565°C. This is an ideal solution for applications in steel and aluminium plants, oil refineries, glass factories, offshore rigs and in military equipment. Vibraflame^® wires and composite cables are safer: heat resistant, they do not propagate flame and do not contain asbestos. They also resist water, chemicals, acids and lubricants. Vibraflame^® composite cables can be used as power, control, coaxial or power feed cables depending on the application. Axon' Cable also offers extension and compensating cables for thermocouples insulated with Vibraflame^® insulation able to resist temperatures up to 1050°C.

//优势

Advantages

耐火、耐火、耐热

火焰不传播

柔软

Vibraflame^® 电缆可在极高温度下保持电路完整性。

Vibraflame^® 电缆更安全：它们不含石棉。

无需保护导管

Vibraflame^® 耐火电缆已经过测试，符合 IEC 60331 标准 NBC30-004 § 3.3、VDE 0472-814 的要求。

Resistant to fire, flame and heat.

No propagation of flame.

Flexible.

Vibraflame^® cables maintain electrical circuit integrity at very high temperatures.

Vibraflame^® cables are safer : they do not contain asbestos.

No need of protective conduits.

Vibraflame^® fire resistant cables have been tested to the requirements of the IEC 60331 standard, NBC30-004 § 3.3, VDE 0472-814.

//结构

Construction

不同版本：单线、多芯电缆或大截面多芯电缆、屏蔽电缆、铠装电缆。

导体：镀镍铜（NPC）：在高温下具有优异的抗氧化性。

编织：镀镍铜（NPC），用于屏蔽版本。

外皮：Vibraflame^®

铠装：使用退火不锈钢作为铠装层。

热电偶的延长和补偿电缆

Different versions: single wires, multicore cables or large cross section multicore cables, shielded cables, armoured cables.

Conductor: nickel plated copper (NPC): excellent resistance to oxidation at high temperatures.

Braid: nickel plated copper (NPC) for the shielded versions.

Jacket: Vibraflame^®

Armor: annealed stainless steel for the armoured versions.

Extension and compensating cables for thermocouples.

//应用

Applications

铸铁和钢厂

炼油厂，焦炭厂

玻璃厂

用于中间包、海上石油钻井平台、桥式起重机、焦炉装料车、襟翼液位控制的电源、控制电缆和同轴电缆。

用于电炉、插入式高温计的补偿电缆。

Cast iron and steel works.

Oil refineries, coke mills.

Glass factories.

Power, control cables and coaxial cables for tundish, offshore oil rigs, overhead cranes, coke oven charging car, flap level control.

Compensation cables for electric furnace, insertion pyrometers.